Пушкин и зайцы Rating 10/10

Рубрика: Юмор | Автор: Струков Эдуард | 13:54:39 06.04.2021
2
0



Чей возок несётся бойко вдоль заснеженной реки?

Косогором мчится тройка, застоялись рысаки —

чалый, белый... А гнедая — не сыскать такой другой!

Колокольчик, "дар Валдая" звонко пляшет под дугой.


Барин шутит, веселится, но в веселье том изъян —

мчится барин во столицу, связан клятвою друзьям.

Был в поэтах популярен, сослан в глушь царём теперь.

"Ты куда собрался, барин? Может, лучше к девкам, в Тверь?"

"Нет, Архип, тут дело чести.

Мне никак нельзя назад —

дружба, брат!

Решили вместе — значит, едем прямо в ад!

Дело важное, не скрою, скачем мы на бой со злом.

Это что ещё такое?

Кто устроил тут залом?"


Во бору лихие люди с топорами, каждый — тать:

"Выходи добром — не будем кровь господскую пускать.

Поделись деньгой, не тронем!

Жить захочешь — всё отдашь.

Просто черти, а не кони...

По делам али в кураж?"


"Мы в столицу поспешали учинять царю афронт..."


"Мужики! Убрать пищали!

Шаблю в ножны, Дормидонт!

Ну, когда такое дело...

Отпускаем до поры.

Жить при барах надоело — петуха б да в топоры!

Нам бы волю, нам бы смуту, нам добраться б до господ..."


Лес вокруг в снега закутан, ёлки водят хоровод.

Пошалили да пропали, ни копья — и ни души.

Барин медлит, он в печали. Барин больше не спешит.

"Что, дружок, полибералил?

Не спеши на эшафот.

Мы народ в окно видали, а в живую он не тот —

им свободу и землицу, а они петлёй за хрип!

Жуть берёт, как вспомню лица...

Разворачивай, Архип!

Тот, что с рожею циклопа, уволок все кошели.

Пусть!

Солгу, что зайцы скопом нам дорогу перешли..."


Необходимое послесловие.

"1 декабря 1825 года Пушкин под именем крепостного П. А. Осиповой, Алексея Хохлова, выезжает с садовником Архипом Курочкиным из Михайловского в Петербург. Из-за «дурных примет» (заяц перебежал дорогу) возвращается домой." 

М. А. Цявловский "Летопись жизни и творчества А. С. Пушкина"


24 декабря 2000 года в селе Михайловское Псковской области был установлен памятник зайцу, который по легенде перебежал дорогу саням А.С. Пушкина и этим спас ему жизнь. Памятник представляет собой верстовой столб с надписью "До Сенатской площади осталось 416 верст" и с фигурой сидящего на нем зайца.


Комментарии 34

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить комментарий.

  • Тюренков Василий , 14:42:34 06.04.2021


    “…застоялись рысаки —

    чалый, белый да гнедая...”


    чего-то тут, по-моему, не того. Чалый, белый да гнедая, вроде как по тексту относятся к слову “рысаки”. Но гнедая – это не совсем рысак. Скорее, рысачка. Хотя, в свете современных тенденций, вполне может оказаться и рысаком)



  • Струков Эдуард , 14:57:23 06.04.2021
    • Тюренков Василий , 14:42:34 06.04.2021


      “…застоялись рысаки —

      чалый, белый да гнедая...”


      чего-то тут, по-моему, не того.…

     Косогором мчится тройка, застоялись рысаки —

    чалый, белый... А гнедая -- не сыскать такой другой! 

    )))


  • В любом обличье могут зайцы представать... ))

    С уважением, Олег Мельников.

  • Струков Эдуард , 16:04:35 06.04.2021
    • Мельников Игорь Глебович , 15:40:13 06.04.2021

      В любом обличье могут зайцы представать... ))

      С уважением, Олег Мельников.

    Да, тут Вы правы. Зайцы - они самые разные бывают... ))

  • Зонов Никита , 19:31:41 06.04.2021
    • Струков Эдуард , 14:57:23 06.04.2021

       Косогором мчится тройка, застоялись рысаки —

      чалый, белый... А гнедая --…

    чалый, белый... Да гнедая -- не сыскать такой другой!


    Уважаемый Эдуард! А почему не "колокольчик"?

  • Струков Эдуард , 21:03:36 06.04.2021
    • Зонов Никита , 19:31:41 06.04.2021

      чалый, белый... Да гнедая -- не сыскать такой другой!


      Уважаемый…

    А я предвидел такой вопрос! ))) 

    Толковый словарь Даля. ... Колоколец, колокольчик звонок: почтовый, под ямскую дугу; дверной, к двери, для звону приходящих; ручной, позвонок, для зова прислуги; колоколо ср. сев. колоколок м. твер. пск. колокольчик, и пр. на шею скоту; такой же, клепаный либо деревянный: ботало; круглый колокольчик, шаром: болхарь, глухарь, бухарь, гремок, гормотунчик, гормотушка, громышек, гремушка, балабончик. бубенон, бубенчик.


    Ну и ещё из прочих словарей:

    колоколец — -льца, м. Маленький колокол (в 1 знач.); колокольчик. Ямские лошади --- нетерпеливо позвякивали бубенчиками и колокольцами. Куприн, Одиночество. Малый академический словарь


    КОЛОКОЛЕЦ -льца; м. = Колокольчик (1 зн.). Под дугой звенели колокольцы. Толковый словарь Кузнецова

    колоколец м. местн. Колокольчик колокольчик I 1., звоночек на шее у коровы. Толковый словарь Ефремовой

    Я готовился! ))


  • Зонов Никита , 22:12:24 06.04.2021
    • Струков Эдуард , 21:03:36 06.04.2021

      А я предвидел такой вопрос! ))) 

      Толковый словарь Даля. ... Колоколец,…

    Эдуард, я знал что Вы провидец.

    И знаю что такое "колоколец". Да хоть "бубенец" -- поровну!

    В данном стихотворении весьма уместно как по звучанию так и по прочим основаниям употребить именно "колокольчик".

    Вот почему:

    - аллюзия к стихотворению Фёдора Глинки, отрывок ниже --

    "Вот мчится тройка удалая
    Вдоль по дорожке столбовой,
    И колокольчик, дар Валдая,
    Гудит уныло под дугой."


    - стихотворение Глинки написано в 1825 году,  миф о встрече Пушкина с "зайцами" датирован тем же 1825-м;

    - во время Отечественной войны Глинка был адьютантом генерала Михаила Милорадовича;

    -  Глинка -- декабрист, Милорадович же получает пулю на Сенатской от Каховского;

    - первые колокольчики с надписью "дар Валдая" были отлиты в 1855 году (считайте, благодаря популярности песни, по сути, надпись -- цитата из того же стихотворения, ставшая знаменитой торговой маркой) -- поэтому кавычки в Вашем стихотворении следовало бы убрать, до кавычек ещё тридцать лет;

    - Тверь. Город упомянут в стихотворении и одновременно  тесно связан как с Фёдором Глинкой так и с автором стихотворения Эдуардом Струковым.


    Поэтому: "Колокольчик, дар Валдая, так и пляшет под дугой." -- скрытая цитата только украсит Ваше стихотворение.


    С уважением, Никита.


  • Струков Эдуард , 23:00:21 06.04.2021
    • Зонов Никита , 22:12:24 06.04.2021

      Эдуард, я знал что Вы провидец.

      И знаю что такое "колоколец".…

    Уважаемый Никита! Стилизация вещь тонкая, и в ней главное - не переборщить. Отсылки такому человеку, как Вы, имеющему огромный опыт и знания, будут явно по вкусу, но - увы и ах! - именно за этот "колокольчик" я выхватил на одном из конкурсов, как за "лобовое заимствование у великих". ((  Есть и ещё одно обстоятельство - происхожу я по отцу моей матери из Сибири, и девичья фамилия моей матушки  Колокольцева. ))

    Однако готов поразмыслить на досуге - логики в Вашем предложении предостаточно. 

    Искренне благодарен! ))

  • Воронцова Тамара , 06:37:38 07.04.2021

    А если колокольчик, но кавычки перенести  - " колокольчик, дар Валдая" ? 

    В этом случае упрёк, что  данное изречение -  лобовое заимствование у великих  -  будет неуместным...

    А стихи замечательные, Эд!

  • Струков Эдуард , 07:03:33 07.04.2021
    • Воронцова Тамара , 06:37:38 07.04.2021

      А если колокольчик, но кавычки перенести  - " колокольчик, дар…

    Убедили.

    Если окавычивать вместе с колокольчиком, то запятая посредине портит восприятие. Лучше уж так:

    Колокольчик, "дар Валдая", так и пляшет под дугой.

    Спасибо! ))

  • Воронцова Тамара , 10:40:46 07.04.2021
    • Струков Эдуард , 07:03:33 07.04.2021

      Убедили.

      Если окавычивать вместе с колокольчиком, то запятая посредине портит восприятие.…

    Эд, но дело в том, что заковыченная строка из стихотворения Глинки

    "...колокольчик дар Валдая"  говорит о цитировании другого поэта , 

    отсюда  вопросы  у читателей не возникают - заимствование это или плагиат, 

    или автор  строку  выдаёт за свою находку...

    А запятая нисколько не портит предложение, чес. слово...)))

  • Струков Эдуард , 11:18:15 07.04.2021
    • Воронцова Тамара , 10:40:46 07.04.2021

      Эд, но дело в том, что заковыченная строка из стихотворения…

    Но есть и другой вариант. Валдай - это возвышенность. 

    Колокольчик с гор Валдая так и пляшет под дугой.

    Тогда и кавычек не надо. Но и отсыл тогда как бы смутноват... Мда...

    www.syl.ru/article/427678/gde-nahoditsya-valdayskaya-vozvyishennost


  • Воронцова Тамара , 12:12:47 07.04.2021
    • Струков Эдуард , 11:18:15 07.04.2021

      Но есть и другой вариант. Валдай - это возвышенность. 

      Колокольчик с…

    А что -  обязательно с Валдая колокольчик? А если просто : колокольчик неуёмный так и пляшет под дугой?

  • Струков Эдуард , 12:38:41 07.04.2021
    • Воронцова Тамара , 12:12:47 07.04.2021

      А что -  обязательно с Валдая колокольчик? А если просто…

    а рифма на "гнедая"? всё не так просто. хотя...

    можно вообще убрать "колокольчик". и тогда:

    Неуёмный "дар Валдая" звонко пляшет под дугой. 

    И тогда - всем сёстрам по серьгам! ))

  • Струков Эдуард , 12:47:42 07.04.2021
    • , 03:00:00 01.01.1970

    Читал, как же... Декабристам тоже бунтовать было нельзя. Когда это в России дурацкие законы кого-то останавливали? )) Автолюбители вон до сих пор что только ни вытворяют... 

    Искать несоответствия в анекдотах - дело скучное. Это же юмор, к чему этакая жёсткая детализация? Это ж не научная монография. И не для диссертационного совета мой текст предназначен... Улыбайтесь! )))

    ЗЫ. Пушкин, наше всё - и чтобы не на тройке?! ))

  • Воронцова Тамара , 12:50:54 07.04.2021
    • Струков Эдуард , 12:38:41 07.04.2021

      а рифма на "гнедая"? всё не так просто. хотя...

      можно вообще…

    Ура, отлично!  Нашёлся приемлемый вариант...))) 

  • Струков Эдуард , 12:53:33 07.04.2021
    • Воронцова Тамара , 12:50:54 07.04.2021

      Ура, отлично!  Нашёлся приемлемый вариант...))) 

    Благодарочка Вам! ))) 

    Рано радуемся - сейчас Зонов подтянется, скажет "фи.. а где мой колокольчик"? ))

  • Струков Эдуард , 13:05:40 07.04.2021
    • , 03:00:00 01.01.1970

    Это смотря на что замахиваться. Если роман - тут одна подготовка. А анекдот - совсем другая. Какая разница, что там звенит - колокольчик или бубенчик? Важен сюжет. “Что такое история? — говорил Дюма. — Это гвоздь, на который я вешаю свои романы”. ))

  • Тюренков Василий , 13:16:16 07.04.2021
    • , 03:00:00 01.01.1970


    А ещё Пушкин мог вызвать зайца на дуэль, завалить его, изжарить, съесть и продолжить путь)

  • Тюренков Василий , 13:27:40 07.04.2021
    • , 03:00:00 01.01.1970


    Ага, это выглядит более правдоподобным. К тому же убить зайца Пушкин не мог по причине своих высочайших моральных качеств и строжайшего соблюдения кодекса чести. А вот налить зайцу – это как раз легко)