Последние комментарии

Произведение: История одной фотографии | Приб Виктор | 16:11:11 15.04.2024

Греют душу и дают силы жить дальше...
Спасибо, уважаемый Олег!

Произведение: Осенний свет | Приб Виктор | 16:08:17 15.04.2024

Действительно, слова как музыка… и ощущение светлой печали…

Очень понравилось!


Произведение: Вокруг | Михаил Эндин | 16:06:48 15.04.2024

Так и есть, Виктор.

Спасибо!

Произведение: Вокруг | Приб Виктор | 16:03:32 15.04.2024

У каждого своя река… лучшая, и дом над ней… единственный…

Это и есть родина…


И все это постепенно растворяется в вечности...

Понравилось!

С уважением, Олег Мельников.

И у меня сохранилось много детских фотографий нас с Игорем. Отец в молодости увлекался фотографией... И у каждой тоже своя история. Многие из этих историй я и сейчас помню. И они греют душу...

С уважением, Олег Мельников.



Произведение: Осенний свет | Мельников Игорь Глебович | 14:33:18 15.04.2024

Благодарю от имени Игоря!

С уважением, Олег Мельников.

Произведение: Осенний свет | Мельников Игорь Глебович | 14:32:45 15.04.2024

Спасибо! Да, это так... и Игорь всю жизнь не утрачивал этой способности!

С уважением, Олег Мельников.

Произведение: Ещё раз про любовь | Ворошилов Сергей | 09:20:25 15.04.2024

Спасибо, Дима! Хорошо сказал! 

Спасибо, Миша!
Произведение: Ещё раз про любовь | Рудаков Дмитрий | 21:49:14 14.04.2024

Загадка вечная...

Что верно, то верно... 
У меня очень сложные отношения с жанром "Любовная дирика". Не понимаю. Любовь - это не лирика, любовь - это жизнь. Необъяснима, непредсказуема... И боль, и благодать...

Очень понравилось стихотворение!

Произведение: ЗАВЯЖИ СУДЬБЕ ГЛАЗА | Рудаков Дмитрий | 21:36:38 14.04.2024

Кто-то же ей завязал глаза, раз она слепая... А с другой стороны, действие это совершенно бессмысленно, если у нее иные способы проявления в нашей реальности... Так что всё понято верно :)

СПАСИБО!!!

Произведение: Тому, в которого не верю | Козлов Алексей | 21:28:21 14.04.2024

Спасибо за визит и отзыв, Виктория :))

Произведение: ЗАВЯЖИ СУДЬБЕ ГЛАЗА | Рудаков Дмитрий | 21:26:59 14.04.2024

Да, именно так!!!

СПАСИБО!!!

Ага, но с глаголом "спать" в неопределённой форме в русском языке ситуация попроще,  чем во втором лице (спишь). Если парень предложит девушке пойти спать, она поймёт его в нужном русле. Если муж предложит жене пойти спать,  это можно понять двояко,  дети же идут спать только в одном значении и т.п.  Всё зависит от ситуации. 

В твоём случае -  казус именно из-за неудачной формы вопроса "Ты спишь?". Тем более, ты говоришь, что во французском спать - в смысле почивать и спать  -  в смысле заниматься сексом существуют в виде разных глаголов.  Рад, что нашли взаимопонимание, Миша.

Интересно, что в русском языке глагол спать в прямом своём значение и в значение "с кем-то" - один и тот же. А во французском это два разных глагола dormir и coucher. Поэтому, с одной стороны ты прав, это вопрос звучит странно  в прямом значении, но в значение "с кем-то" - нормально. Вероятно, действительно, по-русски так не спрашивают и надо добавлять "кем-либо".  Или спрашивать как-либо по-другому...

Серёжа, спасибо за настойчивость, я сразу не отдал себе отчета, откуда недопонимание.

Произведение: Осенний свет | Тищенко Михаил | 16:06:49 14.04.2024

Действительно, захватывающк хорошо!

))

Произведение: Осенний свет | Ворошилов Сергей | 15:46:19 14.04.2024

Да, настоящий поэт, вдохновленный любимым дыханием,  услышит музыку слова во всех жизненных проявлениях. Замечательно! 

Произведение: Вокруг | Михаил Эндин | 15:34:40 14.04.2024

Спасибо, Михаил!

Я всё прекрасно понимаю, Миша...  Но это именно та самая калька с французского, которая делает эпизод смешным для русского уха... Я не случайно про вопрос из школьной викторины упомянул в первом комментарии. Твоя публикация разбивает эти знания в пух и прах... :))) Улыбаюсь и умолкаю.