Голубушка, луна Буонарроти!.. 10/10

                  * * *

Голубушка, луна Буонарроти,

Лети, полна зеленоватой плоти!

Свети, свети, Флоренции луна!

А мне – окошко, лампы желтизна,

На улице – фонарь: такая темень,

Хоть глаз коли... Свети, свети на время –

На миг, навек – пока капрезец твой

Ваяет лик мадонны молодой;

Пока Христа безжизненное тело

На мраморе Её колен лежит...

Свети, луна – божественно и смело –

Как светит день, как чистый взор блестит!

2015

Понте-Веккьо

Мост в предзакатном пожаре

Вроде слободки жилой…

Арно! Моложе, чем старе –

Неба янтарь над тобой.

Греки лишатся сандалий,

Цыган не тронет коня,

Прежде, чем Фьезоле дали

В песнях забудут меня.

Раньше отступится море,

Вспять повернётся река…

Санта-Мария-дель-Фьёре! –

Рыжие неба бока!

2019

              * * *

Люблю на полках понемножку

Тома цветные ворошить,

Тисненья трогать на обложках,

Над переводами тужить.

Когда под лампой, в самом деле,

Ко мне являются порой

Жестокосердый Макьявелли,

Назон с упавшей головой.

И, обрамлённый позолотой,

Дотошный по-немецки Гёте.

И осторожный Эккерман –

С известной долей прагматизма

На бледном фоне романтизма,

Иль предприимчивый Ростан;

Иль из-под бархатной завесы –

Солдатские Шекспира пьесы,

Великолепный балаган!

Или Челлини чушь златая:

Души заносчивой штрихи.

А лучше – Бродского стихи:

Под них я скоро засыпаю.

2020