Итальянская баллада. Часть 27,28 Rating 10/10

Рубрика: Без рубрики | Автор: Мялин Владимир Евгеньевич | 18:48:24 15.08.2021
2
0

   Блок в Сполето


Холмами Умбрия одета;

На небе облачко, как свет…

Какую песню о Сполето

Слагает севера поэт!


Где греет каменное тело

Под небом Rocca на холме,

Он о Марии загорелой

Поёт и бредит в тишине.


Жара… Расстёгнута рубашка.

И он растроганно притом

Глядит, как весело монашка

Трусит на муле босиком.


Durante deli Alighieri


В сине-багровой жакаранды

Зелено-солнечных краях

Писал стихи свои Дуранте

На милой родины камнях.


В литую медь звонили церкви,

Рябя горячим кирпичом.

Как сладко рукописи меркли

Под парусиновым плащом!


Потом – чужбина, где могила

Мирской volgare* пресекла.

И Беатриче приходила

И утешала как могла.


* простонародная речь, язык




Буду рад критическим комментариям

Люблю экспромты под своими текстами

Комментарии 6

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить комментарий.

  • Тищенко Михаил , 22:30:13 15.08.2021

    наверное, "пресекла"...



    • Тищенко Михаил , 22:30:13 15.08.2021

      наверное, "пресекла"...



    Ага, спасибо.

  • Еще пара атмосферных миниатюр... 

    Понравилось!

    С уважением, Олег Мельников.




  • Воронцова Тамара , 15:28:56 16.08.2021

    Спасибо, Володя! Захотелось перечитать у Блока итальянский цикл стихов...)))

    Второе - о Данте  Алигьери -  глубокая картинка в цветных штрихах !

    • Мельников Игорь Глебович , 15:19:33 16.08.2021

      Еще пара атмосферных миниатюр... 

      Понравилось!

      С уважением, Олег Мельников.




    Спасибо, уважаемый Олег!

    • Воронцова Тамара , 15:28:56 16.08.2021

      Спасибо, Володя! Захотелось перечитать у Блока итальянский цикл стихов...)))

      Второе -…

    И мне захотелось перечитать "Девушку из Сполето" ...

    О Данте - одно из последовавших за "Монологами Данте", как и бывает всегда

    в подобных случаях: сыгран последний аккорд, а струны ещё вибрируют.

    Спасибо, Тамара!