Ширман Елена. Верлибр 
10/10
Рубрика: Без рубрики | Автор: Страница Памяти | 22:13:54 09.12.2022
Эти стихи, наверное, последние,
Человек имеет право перед смертью высказаться,
Поэтому мне ничего больше не совестно.
Я всю жизнь пыталась быть мужественной,
Я хотела быть достойной твоей доброй улыбки
Или хотя бы твоей доброй памяти.
Но мне это всегда удавалось плохо,
С каждый днём удаётся всё хуже,
А теперь, наверно, уже никогда не удастся.
Вся наша многолетняя переписка
И нечастые скудные встречи —
Напрасная и болезненная попытка
Перепрыгнуть законы пространства и времени.
Ты это понял прочнее и раньше, чем я.
Потому твои письма, после полтавской встречи,
Стали конкретными и объективными, как речь докладчика,
Любознательными, как викторина,
Равнодушными, как трамвайная вежливость.
Это совсем не твои письма.
Ты их пишешь, себя насилуя,
Потому они меня больше не радуют,
Они сплющивают меня, как молоток шляпу гвоздя.
И бессонница оглушает меня, как землетрясение.
… Ты требуешь от меня благоразумия,
Социально значимых стихов и весёлых писем,
Но я не умею, не получается…
(Вот пишу эти строки и вижу,
Как твои добрые губы искажает недобрая «антиулыбка»,
И сердце моё останавливается заранее.)
Но я только то, что я есть, — не больше, не меньше:
Одинокая, усталая женщина тридцати лет,
С косматыми волосами, тронутыми сединой,
С тяжёлым взглядом и тяжёлой походкой,
С широкими скулами, обветренной кожей,
С резким голосом и неловкими манерами,
Одетая в жёсткое коричневое платье,
Не умеющая гримироваться и нравиться.
И пусть мои стихи нелепы, как моя одежда,
Бездарны, как моя жизнь, как всё чересчур прямое и честное,
Но я то, что я есть. И я говорю, что думаю:
Человек не может жить, не имея завтрашней радости,
Человек не может жить, перестав надеяться,
Перестав мечтать, хотя бы о несбыточном.
Поэтому я нарушаю все запрещения
И говорю то, что мне хочется,
Что меня наполняет болью и радостью,
Что мне мешает спать и умереть.
… Весной у меня в стакане стояли цветы земляники,
Лепестки у них белые с бледно-лиловыми жилками,
Трогательно выгнутые, как твои веки.
И я их нечаянно назвала твоим именем.
Всё красивое на земле мне хочется называть твоим именем:
Все цветы, все травы, все тонкие ветки на фоне неба,
Все зори и все облака с розовато-желтой каймою —
Они все на тебя похожи.
Я удивляюсь, как люди не замечают твоей красоты,
Как спокойно выдерживают твое рукопожатье,
Ведь руки твои — конденсаторы счастья,
Они излучают тепло на тысячи метров,
Они могут растопить арктический айсберг,
Но мне отказано даже в сотой калории,
Мне выдаются плоские буквы в бурых конвертах,
Нормированные и обезжиренные, как консервы,
Ничего не излучающие и ничем не пахнущие.
(Я то, что я есть, и я говорю, что мне хочется.)
… Как в объёмном кино, ты сходишь ко мне с экрана,
Ты идёшь по залу, живой и светящийся,
Ты проходишь сквозь меня как сновидение,
И я не слышу твоего дыхания.
… Твоё тело должно быть подобно музыке,
Которую не успел написать Бетховен,
Я хотела бы день и ночь осязать эту музыку,
Захлебнуться ею, как морским прибоем.
(Эти стихи последние и мне ничего больше не совестно.)
Я завещаю девушке, которая будет любить тебя:
Пусть целует каждую твою ресницу в отдельности,
Пусть не забудет ямочку за твоим ухом,
Пусть пальцы её будут нежными, как мои мысли.
(Я то, что я есть, и это не то, что нужно.) …
Я могла бы пройти босиком до Белграда,
И снег бы дымился под моими подошвами,
И мне навстречу летели бы ласточки,
Но граница закрыта, как твоё сердце,
Как твоя шинель, застёгнутая на все пуговицы.
И меня не пропустят. Спокойно и вежливо
Меня попросят вернуться обратно.
А если буду, как прежде, идти напролом,
Белоголовый часовой поднимет винтовку,
И я не услышу выстрела —
Меня кто-то как бы негромко окликнет,
И я увижу твою голубую улыбку совсем близко,
И ты — впервые — меня поцелуешь в губы.
Но конца поцелуя я уже не почувствую.
1941
Елена Ширман (1908−1942) родилась 3 февраля в Ростове-на-Дону. Елена с детства любила литературу, сочиняла стихи, неплохо рисовала. Поступив в библиотечный техникум, она с шестнадцати лет публикуется в ростовских, а потом и в московских изданиях («Октябрь», «Смена» и др.) В 1933 году, поступив в Ростовский пединститут, начала работать в библиотеке. В 1937 году Елена Ширман поступила в Литературный институт им. Горького и посещала творческий семинар И. Сельвинского. С начала Великой Отечественной войны Елена Ширман — редактор выходившей в Ростове агитгазеты «Прямой наводкой». В июле 1942 года в составе выездной редакции ростовской газеты «Молот» Елена Ширман выехала в один из районов области. В станице Ремонтной она была схвачена гитлеровцами со всеми материалами редакции. На глазах Елены расстреляли отца и мать, приказали ей самой вырыть им могилу. На следующий день казнили уже саму поэтессу, заставив перед этим вырыть самой себе могилу.
Елена Ширман переписывалась с начинающими авторами. Стихи одного из них произвели на неё сильное впечатление. Юношу звали Валерий Марчихин, и между 15-летним поэтом и 29-летней журналисткой завязалась переписка. Были даже две встречи в 1939 году — в станице Лабинской и в Полтаве, где Валерий служил в армии, а всё остальное — письма и стихи Елены об этой любви. Их переписка продолжалась шесть лет. Валерий погиб в самом начале войны, летом 1941 года, но Елена о его смерти так и не узнала. Ему она посвятила самое известное свое стихотворение.
Скопировоано: www.shkolazhizni.ru/culture/articles/99590/
Комментарии 11
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить комментарий.
Этот текст называется "Последние стихи". И родной город Елены называется Ростов-на-Дону.
Этот текст называется "Последние стихи". И родной город Елены называется…
Ира,
пришли. пта, ссылку на название, я его пока не нашел...
Пропавшее падежное окончание добавил
Верлибр Ширман "Последние стихи" опубликован в Библиотеке поэта: Советские поэты, павшие на Великой отечественной войне, Большая серия, второе издание, 1965 год. Из-во "Советский писатель".
Верлибр Ширман "Последние стихи" опубликован в Библиотеке поэта: Советские поэты,…
Игорь,
у меня есть подозрение. что их так назвали издатели, по первой строчке.
Эти стихи датируются 1941, а погибла Елена в 1942, и у меня есть сомнения, что это были, действительно, последние стихи или они так названы автором.
Игорь,
у меня есть подозрение. что их так назвали издатели, по…
Это вряд ли, Михаил
Дело в том, что в те времена к документальным подтверждениям
относились очень серьезно
и выдумать то, чего не было в архиве Ширман
этим людям и в голову б не пришло
это сейчас можно выдумать всякую чепуху и как с гуся вода
а тогда за всякие выдумки и работы можно было лишиться
да и зачем? Велели редакторам разобрать архив Ширман, ну так
они его и разобрали. Как было, так и напечатали
ну может ее рукой было приписано "мои последние стихи"
отсюда и взяли название
скорее уж история с родителями - байка. Ну, откуда там
возникли родители? Она, что, вместо ко мандировки к родителям
в гости отправилась? Да за одно это ее б под трибунал отдали,
если б вернулась в редакцию!
Это вряд ли, Михаил
Дело в том, что в те времена…
«Спустя много лет в "Комсомольской правде" были впервые опубликованы стихи и письма. Вслед за публикацей в редакцию пришло письмо: "Прочел в вашей газете стихи и письма Елены Ширман. Неужели это та самая Елена?" Скоро в редакцию пришел человек, живой свидетель ее последних дней.
19-летний юноша, раненый, находился у своих родителей в отпуске в станице Пролетарской, когда туда пришли немцы. Знание немецкого языка и случайная встреча с внешне импозантным и, как показалось юноше, интеллигентным фашистским офицером толкнули его на путь предательства. Он начал работать в немецкой комендатуре. За это в свое время он понес суровое наказание.
После расстрела Лены он сумел спасти ее дневник, который хранил потом всю жизнь.
Дневник напечатали в "Комсомольской правде". Затем с хранителем его встретилась Алита Михайловна и услышала все подробности последних дней жизни и гибели сестры и родителей. Свидетель рассказал, как немец с внешностью профессора, гестаповец и садист, бил ее по лицу, по голове ее книжкой стихов, подшивкой газеты "Прямой наводкой" и кричал: "Зачем ты это написала?" Лена не закрывала лица. Она молчала, хотя великолепно знала немецкий язык.
Затем он увидел Лену спустя 3 недели после ареста. Обессиленно, крепко обнявшись, мать, отец и дочь стояли в шеренге обреченных. Гестаповцы с плетками в руках загоняли людей в машину. Лена загородила отца и все яростные удары приняла на себя. Затем она протянула руки матери, помогла ей подняться в машину, поднялась сама и, обернувшись ко всем, громко сказала:
Не плачьте! Да, нас ведут на расстрел. Все равно придется умереть. Но надо уметь достойно, с достоинством, по-человечески. Не надо плакать. Посмотрите, какой чудесный день, как светит солнце!»
kg-rostov.ru/history/histori_cult_person/elena-shirman-pisma-nenaydennym-adresatam/
Это вряд ли, Михаил
Дело в том, что в те времена…
В июле 1942 года по заданию газеты Елена Ширман отправится в область, возьмет с собой родителей. В станице их схватят гитлеровцы, найдут материалы газеты, разозлятся. Арестантов расстреляют, но Елена Ширман сохранит мужество до самого конца
https://pechorin.net/articles/view/muzhiestvo-zhit-o-tvorchiestvie-ielieny-shirman
Игорь,
все еще трагичнее, похоже: она взяла с собой родителей ав поездку, и их расстреляли из-за ее агитационных стихов. И хотя отношения с ними, судя по воспоминаниям ее знакомых, были непростые, у нее должно было быть особое чувство перед смертью.
Расстреляли ее в августе 1942.
Стихи написаны в начале войны.
В дневнике, из которого их взяли, название, похоже не стоит...
С уважением,
МТ
В июле 1942 года по заданию газеты Елена Ширман отправится…
"она взяла с собой родителей в поездку, и их расстреляли из-за ее агитационных стихов."
Нет, Михаил, всё проще и страшней — их расстреляли за то, что они были евреями.
Вот строчки из Википедии:
"Елену Ширман расстреляли вместе с родителями в акции уничтожения еврейского населения Ростова-на-Дону в августе 1942 года"
Странно, что в статье Дарьи Леднёвой, на которую вы ссылаетесь, об этом нет ни слова.
Конечно, всё это не отменяет мужества и героизма Елены Ширман, но почему-то многие, пишущие о погибших на войне, любят приукрасить реально бывшее, а подчас и выдумать то, чего на самом деле не было.
"она взяла с собой родителей в поездку, и их расстреляли…
Михаил,
я не специалист-исследователь-биографист, я не претендую на конечные знания, а исхожу их того, что нахожу на инете. Но вы правы, очеркисты любят подстраивать факты под свои теории.
Мне кажется, что сама по себе смерть такова, что причина ее важнее для потомков или историков, чем для приговоренного к ней.
Если бы Елена не взяла в поездку родителей, она не была бы отчасти ответственной в их смерти. И она не могла не осознавать это.
Да обретут их души то, что искали!
В июле 1942 года по заданию газеты Елена Ширман отправится…
Конечно, чтобы убедиться наверняка, надо
проводить серьезное историческое исследование
и верить только документально подтвержденным фактам
В этих же очень трогательных историях много натяжек.
В 42-ом немцы второй раз оккупировали Ростов-на-Дону,
в городе начались расстрелы и казни. Особенно преследовали
коммунистов и евреев. Но евреев преследовали, видимо, массово.
Очень странно, что во время войны руководитель прифронтовой газеты
берет с собой родителей фактически в зону военных действий
Да, прорыв был быстрым, но сама военная обстановка не способствовала
разъезжать по весям попусту. Ширман почти наверняка была в коммунистах,
ее и расстреляли за этом, а не за еврейство как таковое.
За стихи могли расстрелять коммунисты, но не немцы.
В июле 1942 года по заданию газеты Елена Ширман отправится…
И еще немного о современности
Если сходу сопоставить факты, то публикация в КП - 1964
а описание событий со слов "очевидца" появляется позже
(как и "дневник")
Поскольку в БП "Последние стихи" Елены Ширман опубликованы в 1965
это говорит о том, что ее документальные записи с этими стихами
были известны задолго до 1964-65 годов
иначе бы верлибр не попал в серию, ее подготовка дело не одного года
К несчастью, искаженная правда - уже и не правда